あたらしい季節の中へ

また、今年もひょうたんの収穫・洗い・乾燥の季節がやってきました。

ちいさな種が、茎を伸ばし、葉を広げ、

こんなにおもしろい実をつける。

何年やっていても、不思議で楽しい瞬間です。

guminolamp

生まれる野原と書いて「 ぐみの 」と読みます。熊本県の小さな集落でひょうたんを育て、「おとぎ話」をイメージしたランプと、伝統的な竹トングを作っています . We plant a gourds in small village in Kumamoto for make lamps.And also make a traditional bamboo tongs .